Η προσπάθεια να καταγραφούν τα ονόματα, κυριολεκτικά ή μεταφορικά, του κρητικού ιδιώματος απέδωσε έναν αρκετά μακρύ κατάλογο
απ’ αυτό τζη, το
αραχνιασμένο, το
βασιλική τρύπα, η
γατάκι, το
κανί, το
καπάκι, το
καπράκι, το
κατσούλα, η
κατσούλι, το
κουσκούνι, το
κουτί, το
λαγός, ο
λαγοπουλί, το
μουνί, το
μπουγαδοτσίκαλο, το
παντέρμο, το
πατατάκι, το
πιτί, το
πουλαδάκι, το
πουλί, το
πουτί, το
πράμα, το
ρημαγμένο, το
σκιστό, το
ταμπακοθήκη, η
τρυπαλάκι, το
φουρνάκι, το
χαβάνι, το
χύστος, ο
Κρητικά Αξεμούριστα- Ανδρέας Λενακάκης
